中国合伙人经典台词英文
1、老教授：美国的种族歧视永远不会消除，为什么，因为美国白人的种族意识不会消除。40年代，美国人说德国人冷血，60年代，反过来夸德国人冷静，建设国家有效率。说到黑人呢，黑人要是在白人住区有房子，常常会遭到白人的打砸袭击。电梯间里，如果一个白人看见三个黑人男子同时走进来，这个白人会在电梯关闭前的一瞬间逃出电梯间。在白人眼里，黑人永远是懒惰、无知、野蛮的种族。
2、成东青瞪着波诺，波诺也看着他，就像在看一个受审的嫌疑人。孟晓骏瞥了一眼成东青，然后他看着窗外的纽约。
3、42 你们还是和30年前一样，只会中国人打中国人，你们应该去学习打你的人，只有这样才能变的更强，才能战胜他。
4、孟晓骏：原来是这件事，你一直记着？你到今天还耿耿于怀，你一直认为我从来就瞧不起你，所以你一定要做一件事阻止我，好让我有个教训？(笑了)成东青，这样有意思吗？(中国合伙人经典台词英文)。
5、如果你造化好，你今天做人的失败，会换来你将来做人的成功。
6、成东青：晓骏，你怎么了？ETS谈不拢，我不怪你，你不该有什么压力啊。
7、孟晓骏：我有最新的第三版，亲戚刚从美国带回来的。
8、孟晓骏：我天真过，我以为你们可以改变。我是我们三个中唯一来过美国的，我们这一代人都做过美国梦。但我是一个美国梦的Loser，后来我回到中国，跟他们两个一起，在中国实现了美国梦。我亲身见证了一个巨大的改变，就是——今天的中国学生来美国不是为了留下来，而是为了回去。而你还在关心他们有没有作弊？波诺，你们必须改变，你必须了解他们。这样对你们有好处，中国是全球最大的英语教育市场，你们想拒绝都拒绝不了，对吗？
9、成东青：最近我心情不好，因为一直在挨骂，有个知识分子指着我的鼻子说，中国人都被你这样的暴发户给教坏了，搞得现在如果不成功好像连做人的资格都没有。我风度一向很好，我很耐心地跟他讲，没有梦想而成功的人才叫暴发户，我不是，我有梦想啊。他摆出一副恶心的样子，非常阴险地问我，那你说说看，什么是梦想？我还真被他问住了。
10、成东青穿中式短褂，申请表上再次盖上REJECT戳。
11、片尾新东方各时期留学生老照片。王阳全家福(王阳的手写签名及留言，在巨富中死去是一种耻辱)；苏梅全家福(苏梅手写签名及留言，重要的不是成功，而是作为一个普通人，你不丧失尊严)；孟晓骏全家福(孟晓骏手写签名及留言，Doyouhaveadream)；成东青坐在空无一人的新东方教室里，仿佛在沉思(成东青没有留言)。
12、孟晓骏：你们要求的赔偿金额已经超过我们所获的利益，现在我们正式提出反诉。
13、成东青(恍然大悟)：晓骏，你这个观点很有道理，我怎么没想到？(中国合伙人经典台词英文)。
14、我很喜欢看《中国合伙人》，教育了年轻一代人，为了梦想，你需要竭尽全力的付出，为了得到你想得到的，必须要去拼搏，去奋斗，可能不会成功，但不会到老了再后悔，正如马大大所说：“梦想还是要有的，万一实现了呢。”
15、讲台侧面，成东青三人候场。孟晓骏努力掩饰着自己的激动。(孟晓骏VO：我愿意以这种方式回到过去)
16、孟晓骏挣脱王阳，他整整衣衫，恢复了风度，走到圣诞树前，一把将树上的电线扯了下来，圣诞树瞬间变暗。
17、千万别跟丈母娘打麻将,千万别跟想法比你多的女人上床,千万别跟好朋友合伙开公司。
18、申请表上，签证官甲啪一声盖了个REJECT戳。
19、如果说把英语比成肩头的鸟,那过了四级你肩上就有四个鸟,过了六级就有六个鸟,过了八级你就有八个鸟……过了托福那你……就是个鸟人、
20、成东青：我们彼此都清楚，无论官司的判决如何，这都将是我们正式合作的开始。我们希望ETS在中国市场实现版权规范化，这对我们同样是有利的。否则我们不会几年前就来寻求谈判，可是你们呢，安排我们在接待室里喝咖啡。最令我们气愤的是，你们在公开通告里称中国学生集体舞弊。首先，我代表新梦想郑重承诺，我们从来没有帮助学生舞弊。
21、王阳失手把球打飞。成东青终于看出了二人在眉来眼去。
22、王阳：孟晓骏，你有什么资格说他，当年成东青得肺结核住院，你去看过他吗？
23、成东青倔强地再近一步，靠近床边。苏梅瞪着成东青，觉得此人不可理喻。终于，她收回目光，显得无可奈何。
24、最大的骗子其实是我们自己，因为我们总是想改变别人，而拒绝改变自己。
25、从小时候开始，他的一切行踪便被隐藏的摄像机拍了下来，并且成为了一部受到全球观众喜爱的电视剧集。为了维持收视率，电视台的幕后操纵者千方百计地隐瞒着一切。但伪装始终是伪装，真相很快暴露出来。
26、30 他不知道孟晓骏想要什么，他只能确信，他自己不想要什么。
27、会议桌上架了一块板子，成东青一边跟王阳打乒乓球，一边对话。
28、祖父变成了墙上的一张遗像，40岁的父亲从书箱里取出一本暗藏的英文大词典交给12岁的孟晓骏。隔壁12岁良琴的弹奏已颇显熟练，我们仍能看见她发际上的蓝色蝴蝶发卡。
29、高主任：成老师，学校这么多老师，我为什么找你帮忙，因为我觉得你人还算忠厚。学校不是市场。给钱，性质就变了。成东青完全噎住。高主任顺手给了成东青一袋饺子。
30、成东青(对新梦想律师说)：你能告诉他，不要总扯一些无关的东西吗？
31、孟晓骏：他们从来就没有获得什么不正当优势。美国有一条“真题暴露法”，在一定时期内对外公布过去的考题。ETS在其他国家均委托有关机构出了大量的真题资料。可在中国，从来没有，即便是1981年的考题也不对中国学生公布。他们获得的只是歧视。
32、成东青、孟晓骏、王阳相邻而坐，面对各自窗口后的白人签证官。孟晓骏胜券在握，王阳轻松洒脱，唯独成东青右手紧握左手，紧张僵硬。签证官甲注意到成东青的紧张。
33、苏梅躺倒在床上，疲惫不堪。她发现了枕头下成东青藏匿的《阁楼》，她翻开一页，然后抬头看成东青。成东青非常尴尬。
34、34 你很清楚口语的核心是什么，不是表达，而是思维逻辑，你了解美国人在想些什么，所以你说的就和美国人一样。
35、33我告诉你这个船开出去它停不了它只能往前。
36、这句话出自电影《乱世佳人》的经典台词，又译《飘》(Gonewiththewind)，女主角斯嘉丽(HaraScarlet)说的。原句为：“Afterall,tomorrowisanotherday.”--“毕竟，明天又是新的一天”，这句话也十分流行，安慰人的必备语句，意思大约是：无论你现在经历什么、承受什么，要相信总会过去的，明天一切都会好的。下次有朋友为今日之事烦恼的时候，你别忘了用这句来安慰他/她哦！
37、孟晓骏瞥了一眼成东青，对这个问题他也无法回答。
38、成东青：那好，我提议无限期推迟新梦想上市计划，同意的请举手？
39、孟晓骏：你们想过没有，在这儿，我们已经谈过太多的思潮，主义，方法。为什么？因为我们希望找到一个现成的答案，希望有人能告诉我们应该怎样去生活。
40、晚宴入席之前。成东青与柳传志、王石、张朝阳、马云等商界巨擘同坐一桌，谈笑风生。菜还未上，众人在休憩等候。
41、补习班渐成规模，成东青请王阳加入一起办补习班。同时，成东青邀请孟晓骏加盟，正式开办“新梦想”学校。三人凭借个人魅力，包括成东青的自嘲式幽默教学法，孟晓骏的美国经验和签证技巧，以及王阳的创新电影教学，让新梦想空前成功。
42、有一天安迪在狱中遇到了因盗窃而入狱的年轻犯人，这个犯人以前在另一所监狱服刑时听到过安迪的案子，他知道谁是真凶！但当安迪向监狱长提出要求重新审理此案时，却遭到了拒绝，并受到了单独禁闭两个月的严重惩罚。而为了防止安迪获释，监狱长却设计害死了知情人！
43、孟晓骏站在讲台上，周知庸旁听。镜头随周知庸的目光一转，课堂里没有一个学生，他有些疑惑。
44、成东青VO：我向孟晓骏发誓，为了成为他……
45、剧本《中国合伙人》(中)|演员经纪汇.干货.剧本...
46、Wearetooyoungtoonaive.(我们太年轻也太天真了。)
47、王阳：喂，医院里发生的，可全部与我无关啊。
48、台词：我从来就没有什么梦想，我也不知道什么是梦想，我只知道什么是失败，中国的学生是全世界学生里最容易失败的，因为你们面临的是全世界最残酷的考试.失败无处不在，人生如此绝望，这就是现实！
49、成东青看着他。(成东青VO：这一次我要说No)
50、成东青VO：孟晓骏说，他生下来就等着这一天，他的爷爷和父亲都是坐船去的美国，后来又坐船回来，而他将彻底打破这一家族传统
51、王阳：孟晓骏，你不是牛逼吗，有本事就不要回来，你他妈去了就不要回来。
52、成东青VO：孟晓骏的爷爷是1925年回国的留美博士，给了他第一本英文词典
53、主持人(OS)：……分享他们的创业体验和成功心得……(孟晓骏VO：这是我最好的机会，如果让我选一个地方，重新站在台上，向1000名听众证明我克服了StageFright，我只会选这里……)
54、真正的感情是安安静静的就会来的，一点都不折腾。
55、Thosewhochoosetogiveupfromtheverybeginningwillnotfail,
56、没有一个人举手，包括王阳。成东青完全出乎意料，因为他曾经希望这些人帮助他阻止孟晓骏上市。
57、成东青与苏梅同乘一舟，苏梅看湖，难得悠闲。
58、女记者(手持录音笔)：成校长，请问你的成功有公式吗？
59、苏梅(英语念白)：黛玉出了贾母院门，只管一直走去。紫鹃连忙搀住叫道，“姑娘往这么来。”黛玉仍是笑着随了往潇湘馆来。离门口不远，紫鹃道，“阿弥陀佛，可到了家了！”只这一句话没说完，只见黛玉身子往前一栽，哇的一声，一口血直吐出来。
60、王阳正在接受美国之音女记者LUCY的采访，他手插在裤兜，潇洒随意。
61、苏梅：WhentheConstitutionwaswritten,noonewouldhaveimaginedthatwewouldsomedaygetmostofournewsfromtelevisionandradioreports.(美国宪法节选)
62、成东青：No.这个字，他还是第一次从成东青口中听到，孟晓骏愣了一会儿，接着他的嘴角露出笑容，这是谜一样的笑容。
63、闪光灯闪烁，照片定格。(成东青VO：这就是孟晓骏的一石三鸟，学生们欢乐开怀，周知庸被包装，而我越嘲越成功的奇特现象，被学者们解读为粉丝文化的类型变种；)
64、孟晓骏(OS)：我在接待室等了你们整整3个小时，喝了7杯咖啡。
65、真正的感情它自己会安安静静的来，一点都不折腾。
66、孟晓骏只是看着他，没再说话，起身欲走。成东青表情复杂，同时包含犹豫、被迫以及豁出去的决心。
67、工作人员：Sorry，我们的负责人希望把会谈时间改在一周以后。
68、作为一个不受期待的生命，主人公TrumanBurbank被电视网络公司收养，在一个宁静和谐的小岛生活。他与周围的人们愉快融洽地相处着，还娶到了一位美丽的妻子。每一天对他来说，都是那么得美好。然而，他没有想到的是，这一切竟然都是电视台的安排。他生活的社区是一个巨大的摄影棚，他的朋友、邻居，甚至是妻子都不过是演员而已。
69、当你意识到失败只是成功的弯路的时候，你就已经成功了一半。
70、 营造良好的谈判氛围。在第三方在场的情况下进行贸易谈判以获得支持或公平待遇是非常重要的，不管是主场还是客场，都要为我们自己的谈判创造有利环境，并尽可能缩小超越谈判内容的分歧，以实现我们的目标。在谈判前非常友好的送出礼物，这不仅符合美国的习惯还不违反规则，最重要的是为双方之间的谈判创造良好的互访气氛。
71、成东青：晓骏，你已经是这所实验室的荣誉研究员。
72、苏梅：你走吧，会传染的。成东青忽然扑上去，吻住苏梅的嘴。苏梅推他却推不动，事实上，她的防线已经崩溃。苏梅终于将成东青推开，她擦着嘴，痛哭失声。
73、苏梅卧在病床上，脸色苍白，眼神空洞，只有成东青一个人来探望她。成东青拎着一兜水果，走近苏梅。
74、成东青：No，不是Clock，Clock是钟的意思，应该是Cluck，Cluck是打鸣。你刚才发音错了，这句话的意思就变成了“他的钟快了”，而不是“他的打鸣快了”。
75、38 我以前只会过一种生活，就是跟别人不一样，现在我知道了，大多数人都会选择的生活，才是值得的。
76、学生们：打倒卖国贼成东青，打倒美国走狗成东青！
77、20真实，自信，具体，合理，是美国签证哲学的基本思想基本原则。
78、孟晓骏：垃圾股也是股票，也比你把几亿现金放在银行囤灰有出息。(停顿了一下)你该问问在座的股东，现在要不要启动上市？
79、55最近我上课很忙，学生们喜欢我的课，因为上其它课太累，在我这里可以睡觉。
80、孟晓骏生气地把报告扔在桌上。许文附耳对孟晓骏低语，孟晓骏点点头。成东青在注意许文，显然成东青是第一次见到他。成东青将一摞厚厚的材料递给孟晓骏。
81、柜子门打开，露出一个8岁顽童的脸，吹着泡泡糖。
82、10个让人“拍案叫绝”的中翻英，大写的服！