泰戈尔诗集诗歌
1、天色黑了下来，大地和天空都显得朦朦胧胧的，而我们不能说出我们正走向什么所在。
2、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，(泰戈尔诗集诗歌)。
3、在光明中高举，在死的阴影里把它收起。和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。
4、herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.
5、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。——泰戈尔《飞鸟集》
6、asonekissoftheeternal.
7、喜欢看书，更喜欢读诗。静夜独坐，泡一杯淡淡的清茶，打开那本微微泛黄的《泰戈尔诗选》，躲开这喧嚣世界，来到一个充满爱与和平的美丽天国……
8、PS:英文部分，有些自己调整了下，如有错误还请指正。
9、itbecomessmallasonesong,
10、andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs, (泰戈尔诗集诗歌)。
11、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
12、世界对着它的爱人，扯下它那庞大的面具。它变小了，小得宛如一首歌，小得宛如一个永恒的吻。
13、泰戈尔的诗歌没有许多华丽的表述和晦涩的词藻，而是以简单亲切的语言，带给我们抚慰身心的温暖和无限深邃的哲理。
14、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》
15、他认为人类情感和自然力之间是有内在联系的，或自然融入人类的感情，或人类的感情融入自然。只有融入自然才能净化自己的生命。
16、日光在微波上跳舞，好像不停不息的小梭在织着金色的花毡。
17、 跳著舞的流水啊！当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时， 你可愿意担起他们跛足的重担？The sands in you way beg for your song and your movement,dancing water.Will you carry the burden of their lameness?
18、Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.
19、thestarsarenotafraidtoappearlikefireflies.
20、果，以其能够供人食用而受到人们青睐，也是整个植株忙碌一年的精华所聚，价值所在。相比而言，叶子就没有那么风光，它只是花与果的陪衬。但诗人偏偏要做叶子，而且主动做，还要谦逊而专心地做叶子。这实际上是借叶来抒写诗人不求名利甘愿奉献的积极淡泊的心态。
21、你不记得是他怎样坐在窗内，诧异地望着你深入地下的纠缠的树根么？
22、“有人说它住在林荫中，到处飞舞着萤火虫的仙村里，那里长着两朵甜密迷人的花蕊。它就是从这里来吻着婴儿的眼睛。”下辈因为爱，诗人才会想象到这些小小的细节。读《吉檀迦利》就像和最亲密的朋友进行一场心的交流。语言是如此质朴自然，但质朴的语言背后一片悠远的天地，有一片旖旎的风光，更有一个美丽而崇高的境界。