用不即不离造句
1、远处一座座峻峭的高山千姿万态,在飘渺的云烟中忽远忽近、若即若离。
2、第二个例子：在一次国际医学论坛上，口译员把“炎症”(inflammation)错译成了inflation(通货膨胀)。
3、薮猫花彪有点怕见陌生人，或者躲在屋子里，或者寸步不离地跟着老罗。
4、寸步：形容距离很近。指紧密相连。南朝·梁·任昉《述异记》：“吴黄龙中，吴郡海盐有陆东，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不离，时人号为比肩人。”
5、这些日子夜飞没有出去，寸步不离的守在冷夫人的跟前，唯恐她再想不开。
6、不管努力的目标是什么，不管他干什么，他单枪匹马总是没有力量的。合群永远是一切善良思想的人的最高需要。
7、接下来这位小学生造的句子，还真是让人哭笑不得呢。每一个句子所犯的错误都是大同小异的，没有真正的理解词语的含义，只是简单地把他们放在句子当中。这样在卷子当中所呈现的造句产生了其他不清不楚的意思。这是小学生造句中最常见的问题，把一个词语拆开来，或者是把它放到另一个词语当中使用。小编建议这些同学，在造句之前最好先看看例句或者查查字典。
8、结果发现却是因为消耗了体力而更加变本加厉的狂吃(捂脸)
9、所以，任何一所公办高校和任何一所民营培训机构，应把听力、口语、笔译和口译这四种基本功，自成一体进行同期强化训练。
10、「对法官来说，婚姻的维持比婚姻的解体更好吗？」
11、我原以为可以把车子油耗开降下来，结果越开越高。
12、不寒而粟 不合时宜 不欢而散 不羁之才 不即不离 不急之务不计其数 不假思索 不见经传 不见天日 不教而诛 不近人情不进则退 不经之谈 不胫而走 不咎既往 不拘小节 不拘形迹
13、所以，作为权宜之计和过渡，暂时使用非翻译专业出身的老师来教翻译。这好比一个牙痛病人去看病，所去的医院没有牙科，暂请内科或外科医生来代替。
14、比方说，在南京大学(其他大学也是这样)，听力课只设在低年级，口语课也只设在低年级，到了大三和大整个儿就没有听力课和口语课。而听力训练和口语训练的断档和时间阶段的不连续性，使得学生在听力和口语表达能力这两个重要的口译因素上，离口译要求渐行渐远。
15、随后的几天里，小怪虫和托顿形影不离，托顿走到哪儿，他就跟到哪儿，寸步不离。
16、如胶似漆 亲密无间 形影不离 寸步不离 水乳交融 亲如骨肉
17、(2)由于市场对口译员的大量需求，只是改革开放以后才兴起的事，所以各髙校和民营培训机构里的口译教学老师的数量，凤毛麟角，远远少于传统英语课程的老师，而具有众多口译经历的真才实干的老师，更是奇缺。
18、小时候的上海，石窟门，小弄堂，家家户户邻里之间亲密无间。
19、(英语)：freefromarroganceandimpetuosity;neitherconceitednorrash;benotconceitedorrash;
20、不敢冒险的人既无骡子又无马；过分冒险的人既丢骡子又丢马。
21、别看他俩在辩论会上唇枪舌剑，谁也不让谁，可下来又是一对亲密无间的好朋友。
22、不识时务 不识抬举 不识一丁 不识之无 不时之需 不正之风不速之客 不祧之祖 不通水火 不同凡响 不违农时 不为已甚不务空名 不务正业 不惜工本 不祥之兆 不肖子孙 不修边幅
23、看着孩子调皮的样子妈妈是既生气又无奈，既想哭又想笑。
24、他的心思总是缜密，对待任何人都是不即不离，让人觉得很别扭。